傳統婚俗的「十二版帖」是什麼？應該怎麼寫？看完這篇，新郎倌不用再慌張！

▲ 圖片來源：華納婚紗

 

傳統婚俗中的「十二版帖」，最常見的二種為「親家帖（丈人帖）」與「母舅帖」，是新郎為了表示對岳父母以及舅父母的尊重，不使用一般寄給賓客的喜帖，而是親自遞送「十二版帖」來邀請他們參加婚宴；簡單來說，十二版帖其實就是由新郎親自給予的請帖，只是「親家帖」是送給女方的父母，「母舅帖」則是送給男方的舅舅與舅媽。

 

✉ 十二版帖長怎樣？

一般來說，十二版帖是寬約20公分、長約60公分的紅紙黑字摺帖，會一正一反地摺成12摺，就像古時候的帖子一樣。

▲ 圖片來源：網路

 

✉ 親家帖什麼時候給？

在古時，由於迎娶和宴客的時間不一定會在同一天，所以新郎父母給親家帖的時機，會在新郎將新娘迎娶回家後，由新郎親自前往岳父家給予請帖，恭請岳父及岳母在女婿宴請當天到家中喝喜酒；但現代迎娶與宴客多為同天進行，因此給親家帖的時機，就會是前往岳父家迎娶新娘時，新娘與父母拜別後，由新郎簡單做一個發送親家帖的儀式。

▲ 圖片來源：Yahoo奇摩商城

 

✉ 親家帖怎麼寫？

親家帖顧名思義是男方父母寫給女方父母的請帖，並由新郎代為傳遞，因此帖子上並不會有新郎的姓名。禮儀上，以男方主婚人的立場為之，娶為姻，嫁為婚，娶媳者自稱「姻弟」、「姻弟室」，稱親家為「婚兄」（婚翁）、「婚嫂」（婚母，簡稱夫人）。

帖子上具備的元素如下，將之套用到制式的親家帖，最後再以國曆的宴客日期作為結尾：

1、婚宴日期
2、婚宴場地
3、新郎岳父姓名
4、新郎岳母姓名
5、新郎父親姓名
6、新郎母親姓名

▲ 圖片來源：Yahoo奇摩商城

 

▲ 圖片來源：網路

 

➤ 小編插播：有的版型因日期為了避免誤會，會統一書寫國曆婚宴日期，。

 

✉ 母舅帖什麼時候給？

母舅帖顧名思義是給新郎舅舅（新郎母親的兄弟）的請帖，不同於親家帖是在迎娶時送到親家手中，母舅帖是在知道宴客日期之後，新郎擇日送到舅舅手上即可；要注意的是，新郎有幾位舅舅，就需要寫幾份母舅帖，並且一一送到他們的手中表示尊重。

▲ 圖片來源：Yahoo奇摩商城

 

✉ 母舅帖怎麼寫？

母舅帖會具備的元素和親家帖相似，分別有下列元素，最後同樣寫上國曆的宴客日期作結：

1、婚宴日期
2、婚宴場地
3、愚甥（新郎）姓名
4、新娘姓名
5、新郎舅舅的姓名
6、新郎舅媽的姓名

▲ 圖片來源：Yahoo奇摩商城

 

➤ 小編插播：根據版型的不同，有些母舅帖在「愚甥」下方是不需要寫上新郎名字的，且舅媽的名字也只需寫姓氏即可。

 

以上兩種「十二版帖」在目前傳統婚俗中仍常見，現在婚紗門市大多也都包含在方案裡頭，甚至文具店也買得到，且現今的十二版帖早已制式化，只要以填空的方式寫進現成版型就能輕鬆完成，但為了避免填錯格或是用錯字，還是可以多加了解十二版帖的用意及寫法喔：）

如果還有關於十二版帖的其他疑問，或是準備婚禮遇到的任何疑難雜症，都歡迎下載我們的App詢問免費的線上婚顧喔！

☛ https://marry.com.tw/sGEMzT8K (點我點我~~)